Halloween: un cumple con amigas “brujitas”

Llegó en cumple de Graciela y decidió hacer un té con sus amigas “las brujitas”. A pesar de ser un tema “escalofriante”, como dicen los chicos, Grace logró un ambiente súper cálido y divertido. Para ello eligió los naranjas, los ocres, los tierras, los violetas y algo de negro. Las invitadas, respondieron al código de vestimenta con algún toque de naranja, negro ó violeta. Todo fue muy divertido y mágico. Un feliz cumple para la reina de los cumpleaños!

To celebrate her birthday, Graciela decided to hold a tea party with her girl friends “the witches”. Despite the “creepy” theme, the atmosphere was warm and funny. She chose orange, ocher, earth colors, violet and touches of black. The guests perfectly observed the dress code which included orange, black or violet accessories. It was a lovely and funny evening. Happy birthday to the queen of birthday planning! 

Fiesta de Bautismo y primer añito muy romática

Para el Bautismo y primer añito de Isabella su mamá nos pidió una mesa muy romántica. Trabajamos con rosa pálido y un verde entre lima y seco. Partimos con el diseño de este vestidito encantador para la  invitación, y de allí surgieron el resto de los diseños. Sobre un mantel vintage con rosas bordadas a mano, pusimos candelabros patinados en blanco con caireles y portarretratos con fotos  divinas de Isabella en sepia (los invitados se llevaron una réplica en miniatura como souvenir).  Personalizamos las golosinas y los sobrecitos para los saquitos de te. Las nuevas piezas sobre las que colocamos las botellitas de agua y los souvenirs aportaron altura y glamour. Las masitas con forma de vestido, los cupcakes y la torta de Tienda de Sabores acompañaron muy bien nuestra propuesta.

For Isabella’s Baptism and first year party her mom asked for a very romantic table. We chose pale pink and lime green and designed this charming little dress for the invite and for the rest of the customized candy. On a vintage white tablecloth embroidered with roses, we set a couple of white candleholders with teardrops and white frames with gorgeous pictures of Isabella in sepia (guests were given mini replicas of them as souvenir). The new wooden pieces on which we put the water bottles and the souvenirs brought height and glamour. The dress shaped cookies, the cupcakes and the romantic cake from Tienda de sabores matched our table perfectly.

 

Gracias Leda por confiar en nosotras!

Cumple con Mickey Mouse

Lolo cumplía 1 añito y tanto Flor, su mamá, como su tía Graciela sabían lo que querían para la ambientación de su fiesta: Mickey Mouse. Pensamos en una paleta diferente y bien de varón, elegimos el celeste pastel, el negro y el rojo, las rayas y las pintitas. Partimos diseñando la invitación, personalizamos las golosinas y las mini botellas de agua, creamos etiquetas y diseñamos estos centros de mesa absolutamente adorables con la selección de fotos de Lolo que hizo Flor, fotógrafa profesional, de su portfolio. Una elección certera que se complementó perfectamente con los livings divinos de El Decoro.

For Lolo’s 1st birthday party styling, Flor, his mum as well as his aunt, Graciela, knew what they wanted: Mickey Mouse. We chose a different color palette, very masculine, which included pastel blue, black and red, stripes and dots. We started with the invite design, customized the candy and the water bottles, created food labels and designed these absolute gorgeous centerpieces with Flor’s pics selection from her personal portfolio (she’s a photographer). Everything matched perfectly with the lovely sofas by El Decoro.

 

 

Gracias, Flor,  por confiar en nosotras!!!

Fiesta de monstruos

Dos fiestas de monstruos muy divertidas, ideales para hacer en casa con un poquito de ingenio. Se puede jugar con infinidad de colores y texturas, y pueden ayudar los más chiquitos! Las dos propuestas son adorables. Nos encanta el pequeño almohadón con forma de monstruito, como para “desdramatizar” los miedos de los pequeñitos.

Two very funny parties, perfect to be made at home with a little of imagination. Lots of colors and textures and children may help as well! Both parties are adorable. We fell in love with the monster pillow, perfect for the little ones to rid of their fears.  

via Southern Belle Charm

via One Charming Party